-
1 обменный фонд элементов судов
oбменный фонд элементов судов
oбменный фонд
Совокупность покупных, предварительно отремонтированных и изготовленных на данном предприятии элементов судна, предназначенных для обеспечения агрегатного ремонта судов.
[ ГОСТ 24166-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
6. Обменный фонд элементов судов
Обменный фонд
D. Tauschfonds der Schiffselemente
E. Exchange fund of ship components
F. Fonds d´échange des eléments de navires
Совокупность покупных, предварительно отремонтированных и изготовленных на данном предприятии элементов судна, предназначенных для обеспечения агрегатного ремонта судов
Источник: ГОСТ 24166-80: Система технического обслуживания и ремонта судов. Ремонт судов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > обменный фонд элементов судов
-
2 Система технического обслуживания и ремонта судов
ОБЩИЕ ПОНЯТИЯ*
* Здесь и в дальнейшем для понятий, относящихся к кораблям, в терминах и соответствующих им определениях слово «судно» следует заменять на «корабль».
1. Система технического обслуживания и ремонта судов
D. System des technischen Schiffsunterhaltung und Reparatur
E. System of technical maintenance and repair of ships
F. Systéme de léntretien technique et de la réparation du navire
Совокупность взаимосвязанных технических средств, материалов, документов и исполнителей, необходимых и достаточных для поддержания и восстановления заданных значений технико-эксплуатационных характеристик судов, входящих в эту систему
Источник: ГОСТ 24166-80: Система технического обслуживания и ремонта судов. Ремонт судов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Система технического обслуживания и ремонта судов
-
3 правила предупреждения столкновений судов в море
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > правила предупреждения столкновений судов в море
-
4 правила предупреждения столкновения судов в море
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > правила предупреждения столкновения судов в море
-
5 остовы разрушенных судов
остовы разрушенных судов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
wreck
The hulk of a wrecked or stranded ship; a ship dashed against rocks or land and broken or otherwise rendered useless. (Source: ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > остовы разрушенных судов
-
6 отходы судов
отходы судов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
ship garbage
Domestic and operational wastes, disposed of continuously or periodically, that are generated during the normal operation of a ship; usually excluding fresh fish waste from fishing operations. (Source: NGT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > отходы судов
-
7 производство энергетического оборудования для судов
производство энергетического оборудования для судов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
marine engineering
The design, construction, installation, operation, and maintenance of main power plants, as well as the associated auxiliary machinery and equipment, for the propulsion of ships. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > производство энергетического оборудования для судов
-
8 утилизация отходов судов
утилизация отходов судов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
ship waste disposal
Discharging of ship waste into the sea.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > утилизация отходов судов
-
9 Правила для предупреждения столкновений судов в море
nmilit. Regeln zur Verhütung von Zusammenstößen auf See, Seeschiffahrtsstraßenordnung, Seestraßen- und Seewasserstraßenordnung, SeestraßenordnungУниверсальный русско-немецкий словарь > Правила для предупреждения столкновений судов в море
-
10 Брюссельское соглашение об использовании атомных судов
Универсальный русско-немецкий словарь > Брюссельское соглашение об использовании атомных судов
-
11 Закон об организации судов
nlaw. GOGУниверсальный русско-немецкий словарь > Закон об организации судов
-
12 Кодекс по конструкции и оборудованию судов, перевозящих опасные химгрузы наливом
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Кодекс по конструкции и оборудованию судов, перевозящих опасные химгрузы наливом
-
13 Кодекс по конструкции и оборудованию судов, перевозящих сжиженные газы наливом
nshipb. IMO-Code für Gastanker, IMO-Gastanker-CodeУниверсальный русско-немецкий словарь > Кодекс по конструкции и оборудованию судов, перевозящих сжиженные газы наливом
-
14 Международная конвенция по обмеру судов
adjshipb. VermessungskonventionУниверсальный русско-немецкий словарь > Международная конвенция по обмеру судов
-
15 Международная конвенция по предотвращению загрязнения нефтью с судов
adjshipb. ÖlverschmutzungskonventionУниверсальный русско-немецкий словарь > Международная конвенция по предотвращению загрязнения нефтью с судов
-
16 Международные правила обмера судов с изменениями, принятыми на конференции в Осло
nshipb. Oslo-KonventionУниверсальный русско-немецкий словарь > Международные правила обмера судов с изменениями, принятыми на конференции в Осло
-
17 Немецкое объединение судов по делам несовершеннолетних и учреждений по оказанию помощи подросткам
Универсальный русско-немецкий словарь > Немецкое объединение судов по делам несовершеннолетних и учреждений по оказанию помощи подросткам
-
18 Отраслевой комитет по стандартизации в области электротехники торговых судов
Универсальный русско-немецкий словарь > Отраслевой комитет по стандартизации в области электротехники торговых судов
-
19 По каналу проходит 100 судов в неделю
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > По каналу проходит 100 судов в неделю
-
20 Правила для предупреждения столкновении судов в море
nmilit. SeestraßenordnungУниверсальный русско-немецкий словарь > Правила для предупреждения столкновении судов в море
См. также в других словарях:
Судов — СУДНИКОВ СУДНИЦЫН СУДНИК Одна из фамилий, образованных от названий кухоной утвари. Судов суд посуда, домашняя утварь. (Э) Судник, судница небольшой ларь для хранения, корбь, в которых хранильсь припасы в сенях, судница в тветрских говрах кухня.… … Русские фамилии
СУДОВ АГЕНТИРОВАНИЕ — АГЕНТИРОВАНИЕ СУДОВ … Юридическая энциклопедия
СУДОВ СТРАХОВАНИЕ — СТРАХОВАНИЕ СУДОВ … Юридическая энциклопедия
СУДОВ АГЕНТИРОВАНИЕ — (см. АГЕНТИРОВАНИЕ СУДОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
СУДОВ СТРАХОВАНИЕ — (см. СТРАХОВАНИЕ СУДОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Судов не пересужать. — см. Дела не перевершать … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ГОСТ 25491-82: Системы предупреждения столкновений воздушных судов. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25491 82: Системы предупреждения столкновений воздушных судов. Термины и определения оригинал документа: 5. Автономная система предупреждения столкновений воздушных судов Автономная СПС Autonomous CAS Бортовая система… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Заря (тип речных судов) — Теплоход Заря Проект, г. 1964 … Википедия
Флаги вспомогательных судов ВМФ России — Кормовые флаги вспомогательных судов Военно Морского Флота России. 21 июля 1992 года, согласно указу Президента Российской Федерации, в связи с прекращением существования Союза ССР, необходимостью приведения статуса кораблей (катеров) и судов… … Википедия
Международная конвенция по предотвращению загрязнения с судов — (МАРПОЛ 73/78) (англ. International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, MARPOL 73/78) международная конвенция, предусматривающая комплекс мер по предотвращению эксплуатационного и аварийного загрязнения моря с судов… … Википедия
Комиссия при Президенте Российской Федерации по предварительному рассмотрению кандидатур на должности судей федеральных судов — Комиссия при Президенте Российской Федерации по предварительному рассмотрению кандидатур на должности судей федеральных судов консультативный орган при Президенте Российской Федерации по обеспечению реализации конституционных полномочий… … Википедия